電話:

NMPA輸入一般化粧品の届出手続き

お問い合わせ

中国は世界第2位の化粧品消費市場です。中国では、国家薬品監督管理局(NMPA)が特殊化粧品、一般化粧品および新規化粧品原料の登録・届出管理を所管しています。NMPAは、特殊化粧品については登録管理を、一般化粧品については届出管理を実施しています。越境ECチャネルで販売される場合を除き、中国市場で一般化粧品を上市する企業はNMPAへの届出が必要です。本稿では、NMPAにおける一般化粧品の輸入届出の基本プロセスを解説します。

一般化粧品の定義

NMPAは化粧品を、日常使用のための化学工業製品であり、皮膚、毛髪、爪、唇等の人体表面に、擦り込み、噴霧その他これに類する方法で適用し、清潔、保護、美化および修飾を目的とするものと定義しています。

NMPAは、用途、組成および製品リスクに基づき、化粧品を一般化粧品と特殊化粧品の2区分に分類しています。

一般化粧品

一般化粧品とは、特別な機能性または医療的効果を有さず、日常的なスキンケアに使用される製品を指します。

一般化粧品には、以下が含まれます(ただしこれらに限定されません):

  • 洗浄製品
  • スキンケアクリーム、ローション
  • 美容ローション
  • 日焼け止め製品(UV防御機能を含まないもの)
  • 口紅、アイシャドウ等のメイクアップ製品
  • シャンプーおよびコンディショナー

一般化粧品の登録・届出は比較的簡便で、臨床試験データの提出は求められませんが、製品安全性および表示に関するNMPA規制への適合は必要です。

特殊化粧品

特殊化粧品は主として特別な機能を有する化粧品を指します。これらの製品の使用および効果は人体の健康に関与するため、安全性要求は相対的に高くなります。

特殊化粧品には以下が含まれます:

  • 日焼け止め製品(UV防御機能を含むもの)
  • 染毛・パーマ製品
  • 美白製品
  • 脱毛製品
  • しわ改善製品
  • 色素沈着抑制製品

特殊化粧品については、NMPAはより詳細な安全性評価報告書および関連する有効性の根拠(必要に応じて臨床試験データを含む)の提出を求めます。

初回届出申請に必要な情報

NMPAは、申請者が以下の条件を満たすべきことを規定しています:

  • 法に基づき設立された企業またはその他の組織であること
  • 登録申請および化粧品届出の実施に適合した品質マネジメントシステムを有すること
  • 有害事象(副作用)のモニタリングおよび評価を行う能力を有すること

一般化粧品の輸入に係る初回届出において、申請者は以下の情報を提出する必要があります:

  • 海外届出者情報シートおよび品質・安全責任者の履歴書
  • 海外届出者の品質マネジメントシステムの概要

(1) 処方の出所

(2) 原材料調達

(3) 製造者の選定および管理体制

(4) 製品出荷判定(リリース)

(5) 製造企業の品質管理措置からの独立性

(6) 品質自己点検および是正

  • 海外届出者の有害事象モニタリングおよび評価システムの概要
  • 海外届出者は、中国国内責任者の情報シートを提出すること。
  • 海外届出者は、中国国内責任者の委任状原本およびその公証書原本を提出すること。
  • 海外届出者が海外企業に製造を委託している場合、製造企業の情報シートおよび品質・安全責任者の履歴書を提出すること。製造者が海外の場合、海外製造基準(GMPまたはISO)の認証書原本を提出すること。

基本情報の要件

  • 化粧品登録・届出情報フォーム
  • 製品処方および原料安全性情報
  • 原料安全性情報(原料の商標名、組成、推奨添加剤、使用制限、形状、物理化学的性状、製造工程種別の説明、製品品質および安全性管理を含む)
  • 製造工程の簡要説明および工程図
  • 原産国における輸入製品のオリジナル包装(製品ラベル、製品説明書を含む)および翻訳文、ならびにNMPAが認定する許可検査機関が発行した検査報告書および関連資料
  • 効能評価試験報告書
  • 生産国(地域)または原産国(地域)における製造・販売に関する証憑書類
  • 製品安全性評価資料
  • 海外届出者とOEM受託工場との間で締結された加工委託契約書原本
  • 特定原料の品質規格等、届出に資するその他の資料

手続きフロー

届出の全体期間は約半月と見込まれます。具体的な手続きフローは以下のとおりです:

  • 委任状の作成、公証およびシステム文書のレビュー
  • 包装および処方のレビュー
  • 届出者ユーザー権限の申請
  • ユーザー権限の取得、製品の検査提出および検査の実施
  • 安全性評価報告書の作成
  • 製品の効能表示に関する有効性試験(該当する場合)
  • 試験期間中のその他文書の準備
  • 試験報告書の取得、全資料の取りまとめおよび申請書類の提出

Proregulationsは、NMPAにおける化粧品の届出・登録に関して、最新の規制要件への適合を確保しつつ、企業向けに包括的な支援サービスを提供しています。輸入一般化粧品のNMPA届出が必要な場合は、どうぞお気軽にお問い合わせください。

関連サービス:

中国 化粧品登録・届出
中国 化粧品安全性評価報告書
中国 化粧品処方および表示レビュー